Du får en bra och effektiv text
Om du skriver dina egna texter men vill att någon granskar dem innan de når dina kunder kan jag hjälpa dig. Jag kan arbeta med texten på tre nivåer. Vilken passar dig?
Korrekturläsning
Nivå A innebär att jag läser igenom texten efter stavfel och grammatiska fel. Jag ser också till att punkter och bindestreck är på rätt ställen. Nivå A passar bra för texter som du är nöjd med, men behöver finputsa. Man blir ofta blind för sina egna stavfel!
Språkgranskning
Nivå B innebär en grundligare genomgång av texten. Förutom korrekturläsning tittar jag på textens disposition och innehåll. Hänger texten ihop? Kommer textens stycken i logisk ordning? Är texten skriven för läsarna?
Nivå B passar bra för texter som har haft flera skribenter, eller är ihopklippta från flera dokument. En språkkonsult ser till att en sådan text blir enhetlig. I en omarbetning på nivå B ingår även nivå A.
Omarbetning
Nivå C innebär en omfattande förändring av texten för en ny målgrupp eller ett nytt syfte. En gammal broschyr kanske ska publiceras på webben, eller skickas till en ny grupp av kunder?
I en omarbetning på nivå C ingår även nivåerna A och B.